Die geltenden Vorschriften verlangen, dass wir Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten für diese Website (im Folgenden auch „Website“) und für die damit verbundenen Dienste bereitstellen, die sich auf die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer/Besucher beziehen, die die Website konsultieren und die entsprechenden Web-Dienste nutzen, die über die Website elektronisch zugänglich sind.

Die Informationen werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden auch „Verordnung“ oder „GDPR“) und den späteren Änderungen allen Nutzern bereitgestellt, die mit der Website und den entsprechenden Diensten interagieren.

Die Gültigkeit der Informationen auf dieser Seite bezieht sich ausschließlich auf die Website und erstreckt sich nicht auf andere externe Websites, die möglicherweise durch Hyperlinks zugänglich sind.

Für die Datenschutzrichtlinie:

a) Wir, die Behörde, deren Daten am Ende dieser Seite angegeben sind, sind der „Verantwortliche“ für die Verarbeitung;

b) Sie sind die „betroffene Person“ und haben die Rechte und Pflichten, die wir Ihnen im Folgenden erläutern.

1. Verarbeitung

1.1. Der Verantwortliche der Verarbeitung, dessen Daten am Ende dieser Seite angegeben sind, verarbeitet die Daten gemäß den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Fairness, Transparenz, Zweckbindung und Speicherung, Datenminimierung, Genauigkeit, Integrität und Vertraulichkeit.

2. Kategorien von verarbeiteten Daten

2.1. Navigationsdaten: Die Computersysteme und Softwareprogramme, die für den Betrieb der Website verwendet werden, erfassen einige personenbezogene Daten, deren Übertragung im Rahmen der Internet-Kommunikationsprotokolle implizit ist (z. B. IP-Adressen oder Domainnamen der Computer der Nutzer, die sich mit der Website verbinden, URI-Adressen - Uniform Resource Identifier - der angeforderten Ressourcen, Zeit der Anfrage, Methode der Anfrage an den Server, Größe der erhaltenen Antwortdatei, numerische Codes zum Status der Antwort des Servers - Erfolg, Fehler usw. und andere Parameter bezüglich des Betriebssystems und der Umgebung des Nutzers). Obwohl diese Informationen nicht dazu bestimmt sind, mit identifizierten Personen in Verbindung gebracht zu werden, könnten sie durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten von Dritten es ermöglichen, die Nutzer zu identifizieren. Diese Daten werden ausschließlich für die Sammlung anonymer statistischer Informationen über die Nutzung der Website und zur Kontrolle ihrer ordnungsgemäßen Funktionsweise verwendet. Es sei darauf hingewiesen, dass diese Daten für die Untersuchung von Computerkriminalität im Zusammenhang mit der Website oder anderen verbundenen oder verlinkten Seiten verwendet werden könnten: abgesehen von dieser Möglichkeit werden die Webkontaktinformationen derzeit nicht länger als 7 Tage gespeichert.

2.2. Cookies: Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, in der kurze Informationen über die Aktivitäten eines Nutzers auf einer Website gesammelt und auf dem Gerät gespeichert werden, das auf die Website zugegriffen hat.

In Übereinstimmung mit den Maßnahmen Nr. 229 vom 8. Mai 2014 und Nr. 231 vom 10. Juni 2021 des Datenschutzbeauftragten wird darauf hingewiesen, dass diese Website ausschließlich technische Cookies verwendet (die KEINER Zustimmung bedürfen): sie sind notwendig für den Betrieb der Website und ermöglichen den Zugriff auf ihre Funktionen (sog. Navigationscookies) und sind meistens Sitzungs-Cookies, deren Verwendung auf die automatische Übertragung von Sitzungsdaten in Form von automatisch generierten Zahlen durch den Server beschränkt ist, die für eine sichere und effiziente Navigation auf der Website erforderlich sind, sowie für die Verwaltung der Authentifizierung von Online-Diensten und geschützten Bereichen. Sie werden auch verwendet, um einige Präferenzen zu speichern, wie zum Beispiel die Sprache, und für analytische/Überwachungsfunktionen, um Informationen in aggregierter Form über die Anzahl der Nutzer und deren Besuch auf der Website zu sammeln, um anonyme statistische Analysen zur Optimierung der Website durchzuführen, ohne auf analytische Cookies zurückzugreifen. Sitzungscookies werden nicht dauerhaft auf dem Computer des Nutzers gespeichert und löschen sich nach dem Schließen des Browsers. Die auf dieser Website verwendeten Sitzungscookies vermeiden den Einsatz anderer möglicherweise datenschutzgefährdender Technologien und verhindern das Erheben personenbezogener Daten des Nutzers. Andere technische Cookies haben eine längere Dauer, die in der folgenden Liste aufgeführt ist. Es werden keine Cookies zur Übertragung personenbezogener Daten verwendet.

Es werden keine Profiling-Cookies der Nutzer verwendet.

Die verwendeten technischen Cookies sind wie folgt:

Web Analytics Italia - Datenschutzrichtlinie

2.3. Freiwillig vom Nutzer bereitgestellte Daten: Für die Nutzung der Website sind keine personenbezogenen Daten erforderlich. Sollten jedoch Kontakte mit dem Verantwortlichen, wie beispielsweise die Anfrage von Informationen über ein Formular oder die spontane Zusendung von Nachrichten per E-Mail oder Post an die angegebenen Kontaktdaten des Verantwortlichen erfolgen, werden diese persönlichen Daten des Absenders für die Beantwortung der Anfragen sowie andere freiwillig vom Nutzer eingegebene Daten verarbeitet (die Kommunikation von persönlichen Daten eines minderjährigen Nutzers muss von beiden Elternteilen oder einer Person, die das Sorgerecht ausübt, erfolgen). Der Verantwortliche verarbeitet diese Daten im Einklang mit den geltenden Vorschriften, unter der Annahme, dass sie sich auf den Nutzer oder Dritte beziehen, die ihn ausdrücklich autorisiert haben, diese auf einer geeigneten rechtlichen Grundlage zu übermitteln, die die Verarbeitung dieser Daten legitimiert.

3. Zwecke und rechtliche Grundlagen der Verarbeitung

3.1. Der Verantwortliche führt die Verarbeitung zu folgenden Zwecken durch:

a) Ermöglichung der Navigation auf der Website und Nutzung der Dienste;

b) Ausführung des angeforderten Dienstes oder der Leistung, Bearbeitung und Verwaltung von Anfragen und/oder Anträgen, die in Formularen oder Modulen auf der Website gestellt werden;

c) Erfüllung von administrativen, finanziellen, buchhalterischen und/oder steuerlichen Verpflichtungen;

d) Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung und/oder einer Anordnung der öffentlichen Behörden;

e) Gegebenenfalls zur Geltendmachung oder Verteidigung eines Rechts vor Gericht;

f) Ihre Daten können auch verwendet werden, um Ihnen Mitteilungen von öffentlichem Interesse oder öffentlichen Nutzen zu senden;

3.2. Die rechtlichen Grundlagen der Verarbeitung sind die folgenden:

a) Die Notwendigkeit, Ihnen die Navigation auf der Website und den Zugang zum angeforderten Webdienst zu ermöglichen sowie den Dienst selbst bereitzustellen;

b) Die Notwendigkeit, die in den vorangegangenen Punkten 3.1 a-f genannten Aufgaben auszuführen;

c) Die Verarbeitung ist erforderlich zur Durchführung einer Aufgabe von öffentlichem Interesse oder zur Ausübung öffentlicher Befugnisse, die dem Verantwortlichen übertragen wurden;

d) Gegebenenfalls steuerliche Daten: Notwendigkeit zur Erfüllung der Verpflichtungen aus den vorangegangenen Punkten 3.1 c-e.

4. Kommunikation an Empfänger und Verbreitung

4.1. Daten werden nur dann an Dritte (einschließlich der öffentlichen Verwaltung oder der Justizbehörden) weitergegeben, wenn dies im Zusammenhang mit den oben genannten Zwecken erforderlich ist oder wenn es gesetzlich erforderlich ist oder auf Anordnung der Behörden.

4.2. Die Kategorien der Empfänger sind die folgenden:

a) Personen, die für die Durchführung der Aktivitäten erforderlich sind, die mit der Ausführung des Dienstes verbunden sind und eine Vereinbarung zur Datenverarbeitung haben (externe Verantwortliche);

b) Beauftragte und autorisierte Personen des Verantwortlichen, die sich zur Vertraulichkeit verpflichtet haben oder eine entsprechende gesetzliche Verpflichtung zur Vertraulichkeit haben (z. B. Mitarbeiter und Mitarbeiter des Verantwortlichen);

4.3. Der Verantwortliche muss Daten möglicherweise zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder auf Anordnung öffentlicher Behörden, einschließlich der Justizbehörden, weitergeben.

4.4. Daten werden nicht verbreitet.

5. Aufbewahrungsdauer der Daten

5.1. Der Verantwortliche speichert Ihre Daten nur für die Zeit, die zur Erreichung der in Punkt 3 genannten Zwecke erforderlich ist.

5.2. Diese Daten werden gelöscht, sobald sie für die oben genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, vorbehaltlich anderer gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

6. Art der Bereitstellung der Daten

6.1. Die Bereitstellung der Navigationsdaten gemäß Punkt 2.1 ist erforderlich für die Navigation: Ohne die Bereitstellung dieser Daten wäre die Navigation nicht möglich.

6.2. Die Bereitstellung der Daten gemäß Punkt 2.3 ist freiwillig.

7. Folgen der Ablehnung der Bereitstellung der Daten

7.1. Wie unter Punkt 6.1 angegeben, ist es technisch nicht möglich, die Navigationsdaten zu verweigern (soweit sie personenbezogene Daten sind).

7.2. Wenn die Bereitstellung der personenbezogenen Daten gemäß Punkt 2.3 verweigert wird, können die Anfragen nicht bearbeitet und der Dienst nicht erbracht werden.

8. Rechte der betroffenen Person

8.1. Sie als betroffene Person haben das Recht:

a) auf Zugang zu Ihren Daten, die sich im Besitz des Verantwortlichen befinden, und auf eine Kopie davon;

b) deren Berichtigung und/oder Löschung zu verlangen, wenn und soweit die Voraussetzungen vorliegen;

c) die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn und soweit die Voraussetzungen vorliegen;

d) sich aus Gründen, die mit Ihrer besonderen Situation zusammenhängen, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersetzen;

e) eine Beschwerde beim Datenschutzbeauftragten einzureichen (www.garanteprivacy.it).

9. Datenschutzbeauftragter

9.1. Die verantwortliche Behörde hat einen Datenschutzbeauftragten (auch „RPD“ oder „DPO“ genannt), den Sie über die am Ende der Seite angegebenen Kontaktdaten erreichen können.

10. Aktualisierungen der Informationen

10.1. Diese Informationen betreffen die Verarbeitung personenbezogener Daten der Besucher während der Nutzung der Website oder der verbundenen Web-Dienste. Änderungen der branchenspezifischen Vorschriften sowie die ständige Überprüfung und Aktualisierung der Dienste können im Laufe der Zeit die Notwendigkeit zur Änderung dieser Modalitäten mit sich bringen. Wir empfehlen daher, diese Seite regelmäßig zu konsultieren. Zu diesem Zweck gibt das Dokument das Datum der letzten Aktualisierung an.

11. Website-Statistiken

Die Website-Statistiken werden von der Plattform Web Analytics Italia gesammelt, die von Agid (Agentur für digitale Italien) verwaltet wird. Die spezifische Datenschutzerklärung ist unter folgendem Link einsehbar: https://webanalytics.italia.it/privacy

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten (RPD)

Wer ist der „Datenschutzbeauftragte (RPD)“?

Die Aufgaben, Merkmale und Funktionen des Datenschutzbeauftragten sind in den Artikeln 37, 38 und 39 der Verordnung (EU) Nr. 679/2016 festgelegt und werden durch die Leitlinien des Artikel-29-Arbeitskreises zum Datenschutz sowie durch die häufig gestellten Fragen des Datenschutzbeauftragten konkretisiert. Der Datenschutzbeauftragte überwacht, dass die Behörde ihre Tätigkeiten im Einklang mit den Datenschutzvorschriften durchführt. Insbesondere ist er auch als Ansprechpartner für Bürger in Bezug auf Fragen zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten und zur Wahrung ihrer Rechte zuständig.

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten: I.S.E.C. srl

Email: dpo@isecsrl.com

PEC: isecsrl@legalmail.it